Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], [Namelijk] [82]raak niet, en smaak niet, en roer niet aan? 82. Dit zijn de woorden van deze bijgelovige mensen, die Paulus verhaalt; wijzende met deze drieerlei wijze van spreken aan, dat het bijgeloof altijd groeit. Want eerst verbieden zij aan te raken, namelijk om te eten of te drinken; daarna zelfs niet om te smaken; eindelijk om zelfs niet aan te roeren. Want dat hier alleen gesproken wordt van zulke dingen, waarmede het lichaam geoefend en gevoed wordt, blijkt uit de twee navolgende verzen, vs.22,23, in welke dingen vele valse leraars eertijds grote heiligheid hebben gesteld, en nog stellen tegen de leer van Paulus alhier, en Rom.14:17; 1 Tim.4:3,4.